In Bensem uff de Brick

1. In Bensem uff de Brick, mit de Batschkapp im Gnigg
   und de englische Lerrerhoose.
   Segt de Hannes zum Schosch, geih mol her moin Boasch.
   Isch muss dea uff de Aredeggel bloooose.
   
   Ja, mir sin die Gaahde
   die iwwas Bensemer Blaschter laafe.
   Ja, mir sin die Gaahde, die do gäit die do schtäit mit de Batschkapp im Gnigg!
    
2. Un hemma mo nix druff, dass es langt färn Suff,
   dann gehma zum Reissler kohle traahre.
   Ham mer zäie stunn gschafft, ham mer zäie magg im sack.
   Jo mir sin des Bensemer Sackträierpack!
   
   Ja, mir sin die Gaahde
   die iwwas Bensemer Blaschter laafe.
   Ja, mir sin die Gaahde, die do gäit die do schtäit mit de Batschkapp im Gnigg!
   
   Ja, mir sin die Gaahde
   die iwwas Bensemer Blaschter laafe.
   Ja, mir sin die Gaahde, die do gäit die do schtäit mit de Batschkapp im Gnigg!
   
    

Nehmt Abschied, Brüder

(Should Auld Acquaintance Be Forgot von Robert Burns;   dt. Text: Claus Ludwig Laue; Refr. Hannes Wader)

1. Nehmt Abschied, Brüder, ungewiss ist alle Wiederkehr.
Die Zukunft liegt in Finsternis und macht das Herz uns schwer.

Wer weiß, was uns die Zukunft bringt, die niemand von uns kennt.
Lasst Freunde, uns an diesem Tag vergessen, was uns trennt.

2. Die Sonne sinkt, es steigt die Nacht, vergangen ist der Tag.
Die Welt schläft ein und leis` erwacht der Nachtigallenschlag.

Wer weiß...

3. So ist in jedem Anbeginn das Ende nicht mehr weit.
Wir kommen her und gehen hin, und mit uns geht die Zeit.

Wer weiß...

4.Nehmt Abschied, Brüder, schließt den Kreis, das Leben ist ein Spiel.
Nur wer es recht zu spielen weiß, gelangt ans große Ziel.  Wer weiß...

Quem A Omagem

1.  Tanzen wollen wir und springen, fröhlich uns im Kreise dreh’n.

   Alle, die heut mit uns singen,  sollen uns’re Freude sehn.

Refrain: 

Tanz und Lieder, Wein und Lachen jagen uns die Sorgen fort.

Fröhlich stets mit guter Laune ziehen wir von Ort zu Ort.

2. Heute sind wir eure Gäste, wollen euch auch Freunde sein.

   Feiern gern mit euch das Feste,  denken dran noch lang daheim.

Refrain:

Tanz und Lieder...

Ritter Kunibert und Kunigunde

kleines Fingerspiel

 Das sind Ritter Kunibert und Kunigunde. (rechter und linker Daumen)

Sie wohnen jeder auf einer Burg.   

Dazwischen liegen drei Berge. (wir sitzen im Schneidersitz /Berge=rechtes Knie, Kopf,linkes Knie)

Kunigunde geht eines Tages Pilze suchen (Tür auf..., flopp..., Tür zu. =Finger auf und wieder zu)

Sie geht ins Tal , weil dort die schönsten Pilze wachsen . . . (auf dem Boden suchen)

Als der Korb voll ist geht sie wieder in ihre Burg zurück (Tür auf...)

Eines Tages will Ritter Kunibert  Kunigunde besuchen. (Tür auf...)

Berg hinab und Berg hinauf..... (2x)  (Anklopfen... Klingeln, Horchen)

Kunigunde ist vom Pilze suchen so müde, daß sie nichts hört.

Also muss Ritter Kunibert unverrichteter Dinge nach Hause gehen. (Berg hinauf...... Tür auf...)

Am nächsten Tag plante Kunigunde einen Besuch bei Ritter Kunibert

(Tür auf..., Berg hinab.....,    Anklopfen... Klingeln, Horchen)

aber Ritter Kunibert ist so müde vom Bergsteigen am Vortage, daß er nichts hört.

Also muss auch Kunigunde wieder nach Hause wandern. (...)

Am nächsten Tag wollen sie sich beide gegenseitig besuchen.

(Tür auf...., flopp..., Tür zu, Berg hinab,...hinauf ..., )

Oh, Guten Tag...........Kunigunde läd Ritter Kunibert zum Pilze essen ein und sie machen sich auf den Weg. 

 ( Berg hinab ... )

Sie gingen in ihre Burg (Tür auf..., Gäste zuerst - flop, dann Kunigunde – flop ,Tür zu...)

und wenn man gut hinhört, kann man sie im Hause schmatzen hören.

Ende